‚Y/fbÁ‰\诗人与湖区\素 素

 行业动态     |      2019-09-02 10:13
2019-09-02 04:24:11大公报
字号
放大
尺度
分享

  图:湖区景致\作者供图

  大学时修英国文学史,读到浪漫诗人华兹华斯(William Wordsworth),特殊兴奋,不只是由于高中英文课本收录他的名诗《水仙》,更由于我喜好的影戏《Splendor in the Grass》,名称引自其诗,指绿草光灿亮丽。这部美国影戏在香港译为《青春梦裏人》,原诗劝勉众人,纵然我们无法重返碧草如晖、繁花似锦的年华,也不要伤心,应该从中寻找气力。影戏裏的女主角在高中上课时,被先生点名朗读这首诗,并诠释其中意涵。正与男友争吵分手的她无法解读,直到数年后才在事过境迁中意会。

  华兹华斯开启英国文学的浪漫主义,主张诗源自强烈的情感衝击,在清静回味后自然泉湧而出,更强调大自然和想像力。这些理念与其时讲求理性、纪律、平衡、压迫的诗学传统南辕北辙。到底是什麼样的情况孕育出这位“湖畔诗人”?什麼样的山水启发他的想像、撼动他心灵,让他破除新古典主义的规範,开创浪漫之路?

  华兹华斯出生在英格兰西北的湖区(Lake District),是英格兰最大的国家公园,有十六个巨细不等的湖泊。诗人在十九岁时离家赴剑桥读大学,之后遊走英国和欧洲各国,二十九岁返回湖区定居,直到八十岁辞世。他在湖区渡过六十八年岁月,那是他安身立命的家园,也是灵感的泉源。

  我们抵达湖区时,深秋的天空飘起微微细雪,一望无际的湖面轻泛涟漪,远处山头白雪罩顶。空山新雪人稀疏的淡季,我们的行程以华兹华斯为主,造访他的故宅,择一湖健行闲步,於愿足矣。

  “鸽屋”(Dove Cottage)是诗人婚后住了八年的寓所,此时是他大量创作的岑岭期。两层楼高的鸽屋面积不大,白墙灰瓦,屋外庭院小而美。一楼是用饭和家居运动场所;地下室是诗人匹俦的卧房,另有一个大厨房。二楼的小孩房以厚厚的报纸贴满四壁驱寒,另一边的书房明亮恬静,窗口视野极佳,一眼望见格拉斯米尔湖,水波潋滟,山映秋色天接水,难怪诗人文思泉湧。鸽屋西侧有一栋马房改建的华兹华斯博物馆,珍藏他的手稿、信件、小我私家物品、肖像,十分珍贵。

  另一处“莱朵山居”(Rydal Mount)在半山腰,白墙绿树相映成趣,比鸽屋宽敞许多,是诗人渡过三十七年的地方,也在此离别人生。一楼是餐厅、客厅和满墙的藏书,二楼有三间卧室,顶楼是加盖的书房。书房墙上挂着一幅湖区舆图,标示诗作的景点位置;房间一边的窗户向着温德米尔湖,另一边窗景则望见莱朵湖,在此居高望远,与湖光山色相看不厌。屋外蓊鬱的大庭园足足有四英亩半,是喜欢园艺的诗人亲自设计,闲步其中,别有一番滋味在心头。

  诗人书房遥遥望见的莱朵湖,有环湖步道依湖而建,偶有几处遁入树林,别有洞天。新雪乍停,我们在萧瑟的秋风中踏着层层黄叶,悠遊慢行,不时驻足湖畔,凝思张望。浩渺的湖面波光粼粼,柔情依依;舒卷彷徨的浮云藏山映水,千娇百媚。我们在湖光云影的美景中,体会到大自然的神奇,感受更靠近诗人的天下了。